Quand j’ai vu ces trois jolis petits poissons en argent filigrané et coral je n’ai pas pu m’empêcher de me souvenir d’un conte indien entendu quand j’étais petite. Cette histoire est tirée du Pañcatantra, un recueil de contes en prose et en vers.
Trois poissons vivaient heureux dans un étang. Le premier s’appellait Prudent, le second Rusé et le troisième Inconsideré. Un jour ils entendaient parler un pecheur disant que le lendemain, il l’aurait lancé ses filets dans l’étang.
Prudent s’exclama “Ce soir je m’enfuis d’ici et je cours dans le fleuve!”.
Rusé dit:”Je suis certain de trouver une solution”.
Inconsideré remarquait lentement: “Je ne peux absolument rien penser en ce moment.”
Lorsque le pecheur lança les filets, Prudent était déjà parti. Mais Rusé et Inconsideré furent capturés.
Rusé se tourna sur le dos en prétendant être mort. “Oh, ce poisson n’est pas bon!” dit le pecheur, et il le jeta en sécurité dans l’eau.
Par contre Inconsideré finit malheuresement en vente au marché.
Voilà pourquoi en temps de danger, lorsque les filets ont été jétés, il vaut mieux être prêt ou réagir promptement.
