Sembra impossibile ma sono passati ormai dieci anni dal primo giorno di apertura.
Dall’interno delle nostre vetrine abbiamo visto susseguirsi molti inverni ed altrettante estati, abbiamo perso il conto di quanti clienti hanno varcato la soglia del nostro negozio ma ancora ricordiamo l’emozione nel vedere entrare il primo visitatore e la soddisfazione della primissima vendita. [leggi di più…]
ENGLISH – Antichità al Ghetto has its website at last!
It seems impossible but ten years are already gone since the first day of opening.
From inside our windows we’ve seen many winters and summers following one another, losing track of the number of visitors crossing our threshold. But we do still remember the thrill of the first client entering the shop and the excitement of the first sale. [read more…]
FRANÇAIS – Antichità al Ghetto a enfin son propre site internet!
Il paraît impossible mais ça fait déjà dix ans que nous avons ouvert notre magasin.
De l’intérieur des vitrines on a vu se succéder plusieurs hivers et étés, en perdant le compte du nombre des clients qui ont passé la porte, mais on arrive encore à se souvenir de l’émotion du premier visiteur et de la satisfaction de la première vente. [en savoir plus…]